Keine exakte Übersetzung gefunden für الاحتجاجات المضادة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الاحتجاجات المضادة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mass anti-austerity protests are one warning sign.
    وتشكل الاحتجاجات الحاشدة المضادة للتقشف إحدى علاماتالتحذير.
  • There appear to have been no arrests of counter-protesters and 34 per cent of those arrested were under 18 years of age.
    ويبدو أنه لم تحدث أي عمليات إلقاء قبض على مشاركين في احتجاجات مضادة، وكانت نسبة 34 في المائة من أولئك الذين اُلقي القبض عليهم تقل أعمارهم عن 18 عاماً.
  • It is not helpful to apply that distinction more generally in other contexts relating to the invocation of responsibility and the imposition of countermeasures.
    وليس من المفيد الأخذ بذلك التمييز على نحو أعمّ في سياقات أخرى ذات صلة بالاحتجاج بالمسؤولية واتخاذ التدابير المضادة.
  • UNIFIL has reported that on 4 July, after numerous protests, the anti-aircraft gun that had been placed in close proximity to UNIFIL position 8-32 was finally removed.
    وقد أفادت اليونيفيل أنه تم أخيرا في 4 تموز/يوليه، وبعد احتجاجات عديدة، إزالة المدفع المضاد للطائرات الذي كان منصوبا على مقربة من موقع اليونيفيل 8-32.
  • That inequality sprang from an imbalance in their power relationships which would persist as long as there was no international authority to monitor the invocation and application of the provisions on countermeasures.
    وانعدام المساواة هذا يرجع إلى اختلال التوازن في علاقات القوى فيما بينها، ذلك الإختلال الذي سيبقى ما بقي الإفتقار إلى سلطة دولية لرصد الإحتجاج بالأحكام المتعلقة بالتدابير المضادة ورصد تطبيقها.